2007-08-22

百货店仍享“盛夏特需”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着迟来的酷暑持续,各流通企业都在全力冲刺夏季商品的最后销售。22日,一位女性顾客在乐天百货总店女装区挑选夏季商品。

百货店仍在“盛夏旺季” 迟来的暑热使泳衣、空调销售保持稳定推迟丝巾、泡菜冰箱等秋季商品入库,“抓住最后的休假需求”主攻夏季商品销售

洪俊锡 记者 jshong@sed.co.kr

随着迟来的酷暑持续,各流通企业都在全力冲刺夏季商品的最后销售。22日,一位女性顾客在乐天百货总店女装区挑选夏季商品。

   相关报道

• 百货店仍在“盛夏旺季”

• 折扣店空调、电风扇销量也迟来激增

百货店仍是夏天(?)。本应在这个时候大部分撤下夏季商品、由秋季新品铺满的百货店卖场,因异常高温仍在做盛夏生意。

取代秋季正装,泳衣和短袖衬衫依然人气不减;墨镜、空调等则占据了丝巾、泡菜冰箱的位置。

实际上,频繁降雨结束后的15日以来,首都圈平均气温同比上升2.5度。此外,去年8月4日就录得最高气温(34.7度),而今年直到17日才达到最高气温(32.2度)。

乐天百货针对这一“迟来的盛夏”,战略性地加大夏季商品销售力度。往年在最炎热的8月第一周和第二周过后、即中旬便开始准备秋季商品,但今年夏季商品的铺货比例较去年扩大了10~30%。

按商品类别看,去年此时女鞋的夏秋比重为4比6,今年则反转为7比3;女装从2比8变为4比6;此前1比9的休闲运动缩小至3比7的水平。由于想在迟来的暑热中享受最后休假的顾客较多,泳衣卖场等夏季商品的撤柜也计划再推迟一周。

新世界集团同样,女性个性品牌通常从7月初就完成换季新品出货并进入销售准备,但由于暑热迟来导致消费者购买新品的时间推后,厚重材质商品的入库被推迟,卖场改以七分裤、短袖针织衫等轻薄凉爽材质为主布置。

不仅是服装。丝巾、丝袜、泡菜冰箱等代表性秋季商品的销售也在延后。现代百货集团去年从8月最后一周开始销售丝巾,今年则计划从9月中旬起正式引入货量。这是因为通常进入8月后便会放缓的墨镜销售仍在持续走高。

截至上周末,墨镜销售额比去年增长约15%。

丝袜和打底裤的新品上市也在推迟。薇薇安、安可等主要丝袜品牌去年在8月20日前后推出新品,今年则延至9月初。此外,本应在此时让位给泡菜冰箱和加湿器的空调与电风扇,预计还将继续占据卖场一段时间。

乐天百货杂货采购团队MD(商品企划师)金美熙表示:“因频繁降雨而低迷的夏季商品,因迟来的暑热获得良好反响”,“随着寻找夏季商品的顾客增加,我们推迟秋季新品入库,全力做好最后阶段的夏季商品销售。”

录入时间:2007/08/22 16:41

阅读韩文原文