2007-08-22

[生活与乐活] 咳嗽持续三周以上须做精密诊断

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

咳嗽是患者前往医院就诊最常见的症状之一。咳嗽的原因多种多样,从单纯感冒到极为严重的疾病都有可能。正因为在身边很常见,围绕它的错误医学常识和误解很多,似乎导致不少人未能得到恰当治疗。

在鉴别咳嗽原因时,首先最重要的是咳嗽持续的时间。通常3周以内的咳嗽多为上呼吸道感染(感冒)所致,即使不做特别治疗也会自行好转。咳嗽过于严重时可用止咳药等加以控制,但若伴有高热或脓性痰,则可能是急性肺炎等严重疾病,最好接受诊察。

咳嗽长期持续时,很多人认为是没有好好吃药才不见好,其实单纯感冒大多无需特别治疗便可自行好转。这种情况多半是由其他疾病引起的,咳嗽持续3周以上被称为慢性咳嗽。代表性原因包括支气管哮喘、鼻后滴漏综合征、胃食管反流病等。

支气管哮喘由支气管的慢性过敏性炎症引起,表现为咳嗽、呼吸困难、呼吸时出现哮鸣音等,也有仅有咳嗽而无其他症状的情况。鼻后滴漏综合征是由鼻炎或鼻窦炎等导致分泌物流向鼻后部,诱发咳嗽反射而产生的现象。胃食管反流是胃酸反流至食管,因刺激而出现咳嗽、咽部异物感等的疾病。

哮喘或鼻后滴漏综合征的症状大多由感冒诱发,因此患者常常只是认为感冒久治不愈。胃食管反流病也常常仅表现为咳嗽,而没有烧心或反酸等消化系统症状。此外,各种疾病同时存在而引发症状的情况也时有发生。

一般而言,咳嗽持续时会进行胸部X线检查,但该检查对诊断慢性咳嗽的代表性病因并无帮助。尽管如此仍要做胸部X线检查,是因为慢性咳嗽的原因中,像肺结核这类可通过胸部X线检查确诊的疾病并不少见。即使胸片正常,若咳嗽持续,就更需要查明慢性咳嗽的原因。

在诊疗中常常会见到,患者听说胸片正常后便不再就诊,结果数月甚至数年饱受咳嗽折磨。慢性咳嗽会导致工作能力下降、睡眠障碍等影响日常生活,并因症状长期存在而带来很大的精神痛苦。

但只要经过准确诊断,通过相对简单的治疗即可好转,因此不应放任不管,应接受适当的诊疗。

阅读韩文原文