2007-08-21 | 곽경호 기자

现代汽车工会提出延长退休年龄两年等过度要求

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车工会提出延长退休年龄2年等过度要求 ■ 现代汽车工会又要走向罢工?工会"按当期净利润30%发放绩效奖金"再成争议焦点蔚山经济界"将发起反对罢工集会"反弹升温

蔚山=郭京浩 记者 kkh1108@sed.co.kr

随着现代汽车集团今年的工资及集体协商破裂实际上已进入倒计时,痼疾般的劳资纠纷旋风再度袭来。

现代汽车今年年初因工会反对绩效奖金差别发放而在开工仪式上发生暴力事件等,经历了大规模罢工,随后又在6月因反对韩美自由贸易协定(FTA)罢工等而遭受巨额罢工损失。相关配套企业和地区经济界也因今年以来持续不断的现代汽车工会罢工而伤痕累累。然而,现代汽车工会(金属工会现代汽车支部)在今年劳资双方的工资及集体协商中继续延续战斗性劳资关系的可能性正逐渐升高。因此,蔚山地区经济界纷纷加大批评声音:"工会为了贯彻自己的要求方案,又要把地区经济推向崩溃。"

◇工会要求过度=现代汽车工会在今年劳资协商中除工资上调部分外,还提出将退休年龄由现行58岁延长至60岁,奖金也由700%提高到800%。同时,通过多达17项的单独要求方案,要求▦全州工厂提前实行白班连续两班制 ▦确保因产量不足导致工资减少部分的补偿方案等。公司方面对工会上述要求反驳称:"以公司情况而言大部分无法接受,且部分内容等于让工会直接或间接参与经营,实属过分。"此外,工会数年来不断要求的"按当期净利润30%发放绩效奖金"问题,工会明知无法实现却又再次提出作为争议事项,使协商难度加大。

公司方面对工会"确保因产量不足导致工资减少部分的方案"要求也表示极为为难。即工会主张"即使因销售不振使生产量减少,也应认定为昼夜各工作10小时",但公司方面坚持不可立场,称"按实际工作时间支付工资是理所当然的"。

◇地区经济界反弹升温=随着现代汽车今年劳资协商破裂的可能性加大,蔚山地区经济界警告称:"今年以来接连罢工已使地区经济界伤痕累累,如果现代汽车工会再次罢工,舆论绝不会坐视不管。"蔚山商会一位相关人士表示:"大家对今年劳资协商能无纠纷达成协议抱有很高期待","如果如担忧那样工会展开罢工,蔚山地区全体市民和经济团体将发起反对罢工的集会。"

现代汽车一级配套企业N公司的朴某董事表示:"由于年初以来持续的罢工,大多数配套企业正面临严重的经营危机","这一次工会应克制罢工,坚持到最后通过对话推进协商。"现代汽车一位相关人士说明:"公司目前向工会提出了▦引入工资峰值制 ▦删除在工厂关闭不可避免时优先关闭海外工厂条款等方案,但与工会一直未能进行充分协商","公司方针是尽最大努力通过对话争取与工会达成一致。"

录入时间:2007/08/21 18:04

阅读韩文原文