2007-08-21

保险、证券公司收益大幅好转

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

证券市场3月结算法人在2007财年第一季度(4~6月)取得了优异业绩。

据证券期货交易所21日发布的《3月结算法人第一季度及9月结算法人第三季度业绩分析》,除2家控股公司外,53家3月结算法人第一季度实现营业收入15.0713万亿韩元,净利润1.1938万亿韩元。同比营业收入增长30.4%,净利润增长92.9%。

交易所解释称,净利润大幅增加是因为在3月结算法人中占比较高的金融业(证券、保险公司)收益大幅增长。3月结算法人中金融业占营业收入的96%、净利润的95%。

金融业第一季度营业收入为14.4524万亿韩元,同比增长31.7%;净利润为1.1337万亿韩元,增长94.1%。反映上半年股市行情火爆,证券公司营业收入和净利润分别增长63.7%、65.7%;保险公司受车险费率上调效应及运用资产投资收益向好等推动,营业收入和净利润同比分别增长14.9%、249.5%。

制造业方面,净利润大幅增加,但营业收入仅小幅增长。净利润为601亿韩元,同比增长73.1%;营业收入为6189亿韩元,增长6.2%。制造业中,改良新药及自主开发产品销售向好的制药业净利润增幅尤为突出。

9家9月结算法人2006财年第三季度累计(2006年10月~2007年6月)营业收入为8595亿韩元,同比增长9.8%;净利润为394亿韩元,增长37.9%。

阅读韩文原文