2007-08-21

[社论] 因无优秀人才而招不到教授的首尔大工学院

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔大学工学院新任教授公开招聘因无合格者而招聘失败,这表明理工科危机与人才空心化现象比想象中更为严重。首尔大学工学院决定在第二学期在机械航空工学部、电气与计算机工学部、材料工学部、能源系统工学部、造船海洋工学系等5个学部及系共新招聘7名教授,并于今年3月发布招聘公告。共有40余人报名,但在各学部人事委员会的材料审查及深度面试中被淘汰,或在全体教授会议上被判定为不合适,结果一名教授也未能录用。

校方解释,应聘者的不合格事由多种多样,但多数情况是因为学术成就不足。一句话说,就是没有研究能力出众、能够很好教导学生的有实力的申请者。造成这种现象的最大原因是回避理工科和人才外流。

优秀学生涌向医科大学或韩医科大学等、不愿报考理工科已经很久。即便进入理工科,也会为寻找更好的课程而赴海外留学,学成后不回国、而在当地大学、研究所、企业等寻找工作并定居的人越来越多。由此,国内出现了人才空缺的状况。海外留学的高级人才冷落韩国,是因为这里与他们能够尽情发挥能力的条件相距甚远。在大学,不论能力与业绩给予同等待遇已很普遍;企业、研究所等可去的岗位也不多,即便去了也常被划一的工作条件所束缚。

有实力的教授不足,学生就无法学到真本事,结果实力必然落后。这又会导致优秀教授人力不足,在我们社会整体上形成人才不足的恶性循环。没有人才,国家的前途只能是黯淡的。特别是理工科高级人才的重要性无需长篇解释。研究开发(R&D)和技术实力就是产业竞争力和国家竞争力,而应担当其中枢作用的正是理工科人才。理工科人才空心化现象不能再被放任下去。

阅读韩文原文