2007-08-21

当代艺术繁荣 古美术市场却在“冬眠”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾在首尔拍卖第64次拍卖会上出品但流拍的吾园张承业的《花鸟翎毛图》。 在第103次首尔拍卖会上出品并以4000万韩元成交的玄斋沈师正的《怪石草虫图》。

当代艺术(contemporary art)持续高歌猛进,引领着国内艺术市场的繁荣期,而古美术板块却未能找到特别的动能,市场的暖意未能传导。

据近来美术界消息,青瓷等陶瓷自不必说,就连谦斋郑歚等文化遗产级古书画的价格也仅相当于年轻作家当代艺术作品的水平。

受欢迎的作品不易寻得,需求不多;作品价格下跌,高水准作品又不肯进入市场,恶性循环不断。诊断认为,收藏家兴趣偏于一隅,以及收藏家与经销商之间的信任崩塌,是主要原因。

◇新兴收藏家口味过于偏向=近来艺术市场规模扩大,主要得益于40多岁年轻收藏家的新增流入。但他们的口味过于偏向当代艺术,被指为古美术难以恢复活力的原因之一。

朝鲜时代六大画家“三园三斋”(檀园金弘道、蕙园申润福、吾园张承业、兢斋金得臣、玄斋沈师正、谦斋郑歚)的作品偶有上拍,但流拍居多,成交价也低得过分。

在首尔拍卖成交的玄斋沈师正作品共22件,其中半数流拍,最高价也仅为4000万韩元。古美术品平均成交率50%,与近来艺术品拍卖平均成交率90%相比低得离谱,充分显示了古美术板块交易的实况。

在拥有多样口味收藏家的海外市场,古美术品交易十分活跃。代表性案例是中国。2006年香港佳士得拍卖会上,陶瓷和古书画等传统艺术品的成交额,在全年总成交额1亿7087万美元中约占83%(1亿5598万美元),相当于亚洲当代艺术专场成交额(3215万美元)的约5倍,数字十分惊人。

◇信任崩塌致市场难以形成=具备稀缺价值和历史意义等价格条件的古美术品却难以恢复活力,主流分析认为原因在于买卖双方之间的信任崩塌。

尤其是青瓷等陶瓷因从朝鲜大量流入而价格暴跌,连专家都难以辨别的“以假乱真”之作横行,不了解市场的新手难以轻易入门。

古美术专业画廊东艺轩安成哲部长表示:“当代艺术准确读懂了时代与资金的流向,而古美术未能把握市场,才出现这种现象。”他还说:“应通过市场以自有品牌建立起信任。”

为此,东艺轩自6月起启动了古美术专场拍卖。首场拍卖成交率仅为45%,但为建立信任,作为拍卖公司首次引入了责任拍卖制度。

责任拍卖制的核心是,若在东艺轩成交的作品被查明为赝品,除返还本金和手续费外,还赔偿相当于作品成交价10%的金额。

安部长表示:“文化遗产级古美术品的价格不及李禹焕、金钟学等中坚作家作品价格的十分之一,这是国家自尊心的问题。”他还说:“我们不期待短期内价值回升,而是打算长期推出值得信赖的作品,逐步提高收藏家的信任。”

阅读韩文原文