2007-08-20

[韩国大党总统候选人确定为李明博] 头号功臣是

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为前首尔市长李明博赢得总统候选人提名作出决定性贡献的核心幕僚是谁?

竞选阵营内外普遍认为,“打造李明博候选人”的所谓“竞选阵营四人帮”是共同选举对策委员长朴熺太(图左)、国会副议长李相得(图右)、最高委员李在五和议员郑斗彦。外界评价称,他们在李明博克服泛执政阵营和前代表朴槿惠一方的连番验证攻势、赢得党内初选中功劳甚大。

首先,作为李明博候选人亲兄的李副议长与朴委员长身为“阵营长者”,不仅推动内部团结,还在幕后充当与党领导层及朴前代表阵营沟通的桥梁。阵营人士一致表示,李副议长虽未担任表面职务,但在物质和精神上全力支持挑战总统大位的弟弟,完美扮演了“后援者”角色。朴委员长作为阵营“司令官”充分发挥了能力,以卓越的协调力使带有“外籍军团”性质的阵营组织运转顺畅,未生矛盾与摩擦。

李最高委员实际上作为“阵营首席”,在抵挡泛执政阵营和朴前代表一方的强攻中身先士卒。特别是在与朴前代表阵营的党内势力扩张对决及初选规则确定过程中,他充分发挥“党内排名第二”的最高委员影响力,努力为李明博争取最有利结果,这一功劳也获得认可。郑议员则甘愿承受党员权被中止的痛苦,毫不推辞地扮演了“朴槿惠狙击手”角色。

自李明博任首尔市长时期起便被称为“心腹”的郑议员,实际上担任“综合情况室长”角色,抗击朴前代表阵营锲而不舍的负面攻势。此外,虽未进入四人帮之列,但代言李明博之“口”、不断抛出一针见血评论和企划方案的发言人朴亨埈也被视为功臣。

阅读韩文原文