2007-08-20

“禁止重复中签”条款适用于全国所有公寓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自今年9月起,此前仅适用于公共宅地公寓的“禁止重复中签条款”将扩大适用于全国所有分售公寓。禁止重复中签条款适用于实行分售价上限制的公寓,此举源于自9月1日起,原仅适用于公共宅地的分售价上限制将全面扩大适用于民营公寓。

建设交通部20日表示,对于中签分售价上限制公寓者,在一定期间内限制同一户籍成员重复中签的禁止重复中签条款,将扩大实施至全国所有适用分售价上限制的公寓。

重复中签限制期限在首都圈为中小型(85平方米以下)10年、中大型(超过85平方米)5年,非首都圈为5年(中小型)至3年(中大型)。

若出现未签约或中签取消,拥有优先签约权的预备入住者表明签约意愿并获分配楼栋及房号后,无论实际是否签约,均视为中签者,适用禁止重复中签条款。

9月以后申请项目批准者,或虽在8月之前申请项目批准但到11月底仍未申请分售批准者,均将成为分售价上限制的适用对象。

与此同时,自9月起,中签后一定期间内不得出售住房的转让限制期限也将大幅强化。首都圈方面,▦公共宅地中小型自签约日起10年、中大型7年 ▦民营宅地中小型7年、中大型5年内不得转售。地方方面,▦公共宅地中小型5年、中大型3年 ▦民营投机过热地区忠清圈3年、其他1年 ▦民营非投机过热地区限制转让6个月。

阅读韩文原文