2007-08-19

[全国公寓周度行情动向] 首尔以小户型为主价格走高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

休假季买卖市场的低迷仍在延续,但在秋季搬家季来临前,以小户型为主的买卖需求和租赁咨询正在增加。

据不动产114 17日消息,8月第三周首尔公寓买卖市场与上周一样,涨幅为0.02%。新城地区全线下跌,为–0.02%,首都圈上涨0.02%。

首尔以首都圈通达性好、小户型房源充足的地区为主,价格上涨势头较大。东大门区、九老区上涨0.16%,涨幅最大,钟路(0.15%)、龙山(0.12%)、衿川(0.09%)、恩平(0.08%)、道峰(0.08%)、芦原(0.06%)等地也呈上涨态势。

五大新城整体未能摆脱下跌态势。与首尔不同,连中小户型需求也在减少,交易市场持续疲软。一山跌幅最大,为-0.04%,盆唐、坪村、山本、中洞分别为-0.01%。

首都圈方面,始兴(0.26%)、议政府(0.12%)、仁川(0.11%)、杨州(0.06%)、南杨州(0.06%)等外围地区延续强势。始兴市除各类开发利好外,随着始华湖北侧围垦地的始华复合产业园区(始华MTV)开发确定,价格上涨预计将获得更强动能。

租赁市场方面,首尔上涨0.02%,新城上涨0.01%,小幅上行,首都圈持平。秋季搬家季来临前,以交通便利的地铁沿线及价格低廉的小户型小区为主,需求正在增加。由于两年间大幅上涨的租金负担导致续约增多,新增需求并不多,但以即将结婚的新婚夫妇需求和自住需求为主的咨询有所增加。相反,泡沫七区的租赁需求减少,交易处于停滞状态,大户型疲软态势有所加深。

阅读韩文原文