2007-08-17

财险一般产品销售日益萎缩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

责任保险等财产保险公司销售的一般保险产品销售业绩日益萎缩。

据财产保险业界17日消息,三星火灾等14家财产保险公司在2007会计年度第一季度(2007年4月至6月)销售的一般保险营业收入同比减少1.6%,仅为8271亿韩元。除海上保险和火灾保险外,几乎所有产品的保费收入均有下降,在财产保险市场中所占比重比去年同期下降2.0个百分点,降至11.1%。

一般保险产品销售比重下降,被解读为财产保险公司集中销售盈利能力相对较高的民营健康保险等长期保险产品所致。

实际上,同期长期保险和汽车保险持续保持增长。长期保险增长22.5%,达4.0668万亿韩元;汽车保险增长14.4%,达2.589万亿韩元。由此,长期保险和汽车保险在财产保险市场中所占比重分别为54.3%和34.6%。

财产保险业界认为,一般保险产品因费率持续下降导致保费走低,加上产品特性上难以推出新产品,既有市场已触及增长极限。相反,长期保险市场依托综合保险销售保持持续增长。

一家财产保险公司的相关人士表示:“随着对疾病及意外伤害保险的需求增加,将意外伤害保险、疾病保险、住宅火灾保险、责任保险、驾驶人保险等打包为一个组合销售的产品人气上升,既有的一般保险销售相对萎缩。”他还补充说:“在汽车保险等主力产品亏损加剧的情况下,仅靠既有财产保险产品领域难以确保盈利,因此集中销售长期保险的财产保险公司正在增加。”

阅读韩文原文