2007-08-16

"担忧打击消费心理…营销需灵活"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“目前难以预测多米诺骨牌会倒到哪里。”(某大企业财经组高管)

次级房贷风暴不仅席卷全球金融市场,也冲击国内股市,企业为制定应对措施而焦虑不安。尽管表面上称短期内不会受到影响,但企业担忧次贷危机一旦以多米诺方式扩散,将影响金融乃至消费心理,进而导致销售额下滑。

现代·起亚汽车集团一位相关人士表示:“就美国而言,次级房贷不良尚未直接导致汽车销量下滑,但若长期化,可能带来严重的市场萧条”,“目前尚未采取修改销售及营销战略等措施,但将密切关注事态走向与竞争企业动向,并对销售及营销战略作出调整。”

◇密切关注消费心理冲击=主要企业担忧次贷事件长期来看会影响全球消费心理,并进而影响产品销售。尤其是直接受到次贷事件影响的北美市场,是韩国电子、汽车企业的主力出口市场,因此次贷事件长期化预计也将影响出口。

某电子企业负责海外销售的高管表示:“我们一方面检查海外法人的资金状况,另一方面密切关注各地区消费心理变化,计划对营销战略作出灵活调整。”

Samsung Electronics、LG电子等目前正密切关注北美住宅市场下滑带来的大型家电以及消费心理下降导致的高价手机等产品销量减少。Samsung Electronics一位相关人士表示:“目前尚未达到担忧变为现实的程度”,“由于汇率波动也可能提升产品价格竞争力,需要从长期角度观察。”据悉,Samsung Electronics在7月底全公司经营战略会议之后的海外法人负责人会议上,讨论了源自美国的次贷危机的可能性。

现代·起亚汽车也对汇率上升带来的收益性改善抱有一定期待,但暂不考虑降价等措施。其立场是,汇率上升目前仍属短期上涨,且涨幅微小,价格调整等措施也要在观察汇率走势后再考虑。若下半年汇率上升10韩元,现代汽车可期待约400亿韩元、起亚汽车约300亿韩元的营业利润增加效果。

◇为筹资成本上升做准备=大企业正在为次贷事件可能导致海外发行债券成本上升做准备。原计划发行2000亿韩元海外债券的起亚汽车因次贷事件将筹资渠道转向国内,行动迅速。此外,据悉韩电的发电子公司(中部发电、南东发电等)等也已搁置下半年的海外债券发行。现代·起亚汽车集团相关人士表示:“我们判断这是短期冲击,正在观察事态走向”,“预计影响不会延续至中长期,因此暂无在资金执行或经营战略层面作出调整的计划。”

LG电子认为,由于其在5月为偿还债务和筹措运营资金发行了5亿美元规模的欧洲债券,已在一定程度上避开了次贷危机。当时的债券发行利率为Libor+70个基点。考虑到目前市场利差已超过100个基点,该条件颇为有利。

受次贷事件影响,部分企业正准备在国内发行外币计价债券。目前韩进重工业和LS电线正分别准备发行1亿美元规模、期限3年的外币公募债券。

韩国产业银行一位相关人士表示:“由于次贷事件导致海外筹资从根本上变得不可能,外币公募债券发行有全面启动的氛围,但国内银行持有的美元也有限,因此筹资规模本身不会很大。”

◇观望并购(M&A)市场=因次贷危机导致的信用紧缩而最为紧张的企业,是正在筹备大型并购的企业。Doosan Infracore在达成49亿美元的大型并购后,正全力筹措收购资金。针对因次贷事件而在收购资金筹措上遭遇困难的担忧,朴容万副会长亲自出席IR表示:“将按计划筹措资金,在今年内付清全部收购款。”并购业界预计6亿美元的财务投资者和30亿美元的银团贷款会在一定程度上受到次贷事件影响,并正密切关注。

次贷事件引发的全球金融市场危机,预计也将影响下半年起待推进的国内大型并购活动。/产业部

阅读韩文原文