2007-08-16

[医学消息] 始华工厂改造20日动工等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中外制药16日表示,将对生产其主要出口品种抗生素亚胺培南的始华工厂进行改造,使其符合美国食品药品管理局(FDA)的“药品生产质量管理规范(cGMP)”。

中外制药计划投入共40亿韩元,自本月20日起施工2个月,并期待始华工厂获得FDA批准后,自2009年起正式扩大对美出口。

中外制药自去年与全球第二大仿制药专业制药企业瑞士山德士签订面向美国、欧洲地区的1亿美元规模亚胺培南出口合同以来,一直推进建设符合cGMP标准的生产设施。

● 首次阐明“脊索瘤”发病机理 天主教医疗院朴钟范教授

在脊椎发生的原发性(在相应器官首先发生恶性肿瘤)癌症中发病频率最高的“脊索瘤”,其发病机制首次由韩国医疗团队阐明。

天主教医疗院16日表示,议政府圣母医院教授朴钟范(见图)在脊椎外科领域知名学术期刊《Spine》8月15日刊上发表了关于脊索瘤发病原因——脊索细胞恶性变性机理的研究结果。

研究结果显示,参与细胞存活的TrkA受体过度表达时,会抑制导致细胞死亡的受体(p75)的功能,使脊索细胞增多,从而引发脊索瘤。脊索细胞是参与胎儿脊椎发生与形成的细胞,出生后逐渐消失,但部分残留于体内并发生恶性变性,有时会引发脊索瘤。

天主教医疗院解释称:“目前脊索瘤的治疗方法只有手术切除,但本次研究结果提示了药物治疗的可能性。”

● 前列腺讲座·免费检查 高丽大学安岩医院

高丽大学安岩医院将于本月28日下午1时30分在8楼大礼堂举办前列腺免费讲座并提供免费检查。

泌尿科教授李正九将就前列腺相关内容进行全面讲解,并计划为约300人免费进行前列腺超声、直肠指诊、尿流率检查等。(02)920-5530

阅读韩文原文