2007-08-15

[高尔夫孙子兵法] 五杆洞抓鸟正解是三上一推

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"将帅若无法克制其愤懑,像驱使蚂蚁一样驱使军士攻城,即便损失三分之一的兵力也难以攻下城池,这就是无谋进攻者的灾难。"

这是《谋攻》篇中的句子。在战争中最不可取的方法就是攻城。这是在寻求不直接交战之路而无可奈何时才使用的最后手段。因为城是防守态势最为完备的要塞中的要塞。攻击拥有坚固防备态势的对手,损失巨大。这是愚策中的愚策。

高尔夫球场18洞中,给球手带来最大压力的球洞形态之一,就是整个果岭被水包围的岛型球洞。这种形态也有三杆洞,但多数情况下是较短的五杆洞。这常见于看似只要击球尚可便能两杆上果岭的地方。

球场是设计者与球手展开战略较量的场所。乍看好对付,但第二杆的落点略有下坡或地面起伏。而且果岭被做成前后或左右倾泻的坡度。

果岭和旗杆一目了然,但因站位不稳与过度求胜,往往无法完成准确击球而出现失误。即使落到果岭上,球也无法立即停住,常常滚落水中。

即便距离短,却以障碍武装的五杆洞,即使意图抓小鸟,三杆上果岭、一推入洞的攻略也无疑是正道。勉强挑战两杆上果岭,稍有不慎便可能导致双柏忌以上的灾难。/SBS高尔夫解说委员

阅读韩文原文