2007-08-15

"2006年综合不动产税正当"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继2005年综合不动产税之后,法院首次判定2006年综合不动产税的征收同样正当。2006年综合不动产税因课税标准6亿韩元及按家庭合并计算等征收标准发生变更,曾有争议认为其违宪可能性比2005年综合不动产税更大。但法院此次仍支持了政府一方。

15日,首尔行政法院第5部(审判长金义焕)表示,在权某起诉瑞草税务署的综合不动产税征收处分撤销诉讼中作出原告败诉判决。审判部还驳回了权某以"综合不动产税本身违反宪法"为由提出的违宪审议申请。

权某就其持有的首尔瑞草区公示价格7亿5300万韩元的公寓,被瑞草税务署以2006年度综合不动产税名义征收80万韩元后提起诉讼。

理由是"综合不动产税以特定地区为目标,以税收过度压迫国民,违反'过度禁止原则',且税率过高,有较大侵害宪法所保护财产权之虞"。

对此审判部判示"为实现稳定房地产价格及提高税收公平性的政策目的而征税,只要课税要件不存在明显不合理,即属于立法者的裁量范围","不能认为2006年综合不动产税违反过度禁止原则、税率过重"。

审判部认为,2006年住宅部分综合不动产税中,税额100万韩元以下者占对象人的46%,300万韩元以下者占77%,不能视为过度征税。此外,课税基准仅为住宅公示价格的70%也成为判断依据。

但审判部指出,对仅拥有一套住宅者征收综合不动产税有侵害财产权之虞,应进行细致的立法考量。

审判部在判决书中强调"一套住宅拥有者的住宅是实现人的尊严不可缺少的空间,且与防止房地产投机的立法目的不符","今后随着房地产价格上涨,综合不动产税对一套住宅拥有者财产权的侵害程度可能扩大,故需细致的立法规范"。

2006年综合不动产税因▦课税标准从原先9亿韩元降至6亿韩元▦从按个人合并方式改为按家庭合并方式▦课税基准适用率上调20个百分点至公示价格的70%▦税负上限从1.5倍提高至3倍等,征税对象及金额较2005年综合不动产税增加,曾引发强烈的违宪争议。

不过本次判决未就按家庭合并方式的正当性作出判断。

另一方面,目前韩国宪法法院正在审理针对2005年综合不动产税征收的宪法诉愿,加之6月在首尔行政法院败诉的2005年综合不动产税诉讼也在二审审理中,今后围绕综合不动产税的法律争议预计将持续。

阅读韩文原文