2007-08-14

“对并购依然饥渴”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“对大宇造船海洋和现代建设也有兴趣。”

今年以来主导韩国并购(M&A)市场的斗山集团表示将继续推进并购,引发关注。尽管上月刚完成一笔高达49亿美元的全球并购,但这听来意味着“(对并购)依然饥渴”。

指挥斗山集团并购的朴容万(图)Doosan Infracore副会长14日在首尔汝矣岛证券交易所举行的企业说明会(IR)上表示:“不仅集团,各子公司的并购团队也在从确保竞争力的角度对收购对象企业进行分类工作”,并称“不会不问价格就参与并购,但如果判断有必要且有标的出售,随时会参与并购,我们具备这样的能力”。

关于收购下半年韩国并购市场最大标的大宇造船海洋,朴副会长表示“说没有兴趣就是撒谎”,暗示有意参与竞购。不过朴副会长解释称“目前定价过高”。朴副会长还就为强化金融业务能力而收购证券公司表现出强烈意愿。朴副会长表示:“为强化此前收购的联合资本(Doosan Capital)等金融业务的能力,需要证券业”,“在风险投资、企业结构调整等今后证券公司可以开展的业务方面也已积累了经验”。

朴副会长对大宇造船海洋和Hyundai Engineering & Construction表达兴趣,直接体现了斗山集团对国内外并购市场潜在标的的关注。

朴副会长表示:“集团并购专责团队正在对需要的标的进行列表整理”,“在风险评估之后,如果标的进入市场,随时可以参与并购”。实际上,山猫(Bobcat)的收购也是两年前在列表整理阶段进行过研究,后因英格索兰表示无出售意向而搁置,今年5月英格索兰通报出售后,仅两个月便完成并购。斗山集团的并购由朴副会长和约10人精锐组成的CFP(Corporate Financing Project)团队主导,已推进20多宗并购。对收购证券公司的兴趣,也被解读为便于并购后融资等的战略之一。

斗山集团计划短期内集中于能够补充Doosan Infracore产品线的制造企业并购。朴副会长表示:“建筑重型设备中的反铲挖掘机、露天煤矿开发设备(ADT)、推土机等是斗山工程机械尚未具备的工程机械产品线,但现在开始开发很困难”,“如果市场上出现标的,也可能从产品线布局角度进行收购”。

关于斗山集团的并购战略,朴副会长强调:“若不能确信收购后企业价值提升,就不会出比别人更高的价格。”对于部分关于高价收购山猫的指摘,他强调:“并购中并不存在既定价格,而是考虑未来价值来核定价格”,“就我们而言,认为是以合理价格买得不错”。斗山集团收购山猫的金额为49亿美元,远超专家预期(30亿美元)。

对于收购资金筹措等财务风险的担忧,朴副会长强调:“虽然美国次级住房抵押贷款问题尚未解决,但收购资金筹措完全没有问题。”Doosan Infracore计划对山猫收购资金49亿美元中,由Doosan Infracore投入7亿美元、斗山发动机投入6亿美元、财务投资者投入6亿美元,并以产业银行为主承销机构通过银团贷款筹集30亿美元,于今年内付清全部收购款。

关于收购山猫后Doosan Infracore的品牌战略,朴副会长表示:“正在考虑小型机采用山猫、大型机采用斗山集团品牌一决胜负的双轨战略。”

阅读韩文原文