2007-08-14

[阿富汗被绑架] 向印尼大使馆送上19朵玫瑰

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

获悉2名人质首批获释消息的被绑架者家属,在绑架事态第27天的14日,在平静的气氛中继续为余下人质早日获释而努力。

被绑架者家属3人及教会相关人士等共5人当天下午3时许访问了位于首尔汝矣岛的印度尼西亚驻韩大使馆,呼吁伊斯兰国家帮助余下19人平安归来。家属向大使馆方面递交了呼吁书、象征19名人质的19朵玫瑰,以及收录了迄今公开的3部家属自制视频的DVD。特别是当天的访问中,前一天获释的两名人质之一金敬子的母亲也一同前往,表明在其余人质回到家人怀抱之前将与大家同心同行。家属计划在19人全部平安归来之前,继续开展访问阿拉伯国家大使馆、制作自制视频后续篇等呼吁早日释放的活动。

同时,家属认为在近一个月的严酷扣押生活后,两名获释者身心均已疲惫,正在讨论住院治疗等回国后的对策。이정훈家属聚会副代表表示:“首先需要关注的是获释者的健康问题,因此认为应准备住院治疗等”,“但这需要先与政府和专家协商。”关于两名获释者的回国日程,金智娜的哥哥智雄(35岁)表示:“尚未收到外交部关于回国日程的通知”,“也还没能与妹妹通上电话。”

另一方面,当天在京畿道城南市盆唐的家属聚会办公室,包括获释的金智娜和金敬子家属在内的10多名被绑架者家属聚集在一起,密切关注今后人质释放谈判的前景。在对今后谈判既有乐观也有悲观预期的情况下,余下家属担忧绑架事态长期化,但表示暂时将冷静地相信政府并等待。

家属聚会代表车成敏表示:“政府与塔利班已实现面对面接触,也取得了可见成果,因此家属们正努力尽可能以积极的方向看待今后的谈判前景。”

阅读韩文原文