2007-08-14

“曾祖父是独立运动家 我真的很自豪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我常听母亲说,曾外祖父是了不起的独立运动家。我真的非常自豪。”

光复节前一天的14日,抗日独立运动领导人洪范图将军的外曾孙韩·埃内斯特(41岁)造访位于京畿道水原市新丰洞的华城行宫,追忆曾外祖父时如此说道。

他应KT邀请,与乌兹别克斯坦强制移民朴·弗拉基米尔(82岁)、沿海州高丽人安·莱莎(73岁)一同于13日首次访问韩国。

在俄罗斯沿海州从事极真空手道运动的韩先生说:“母亲说她到十岁前一直与曾外祖父同住,她总是郑重地告诉我祖辈是了不起的人。”

他的外曾祖父洪将军作为满洲大韩独立军总司令官突袭日军并取得战果,在凤梧洞战斗中创下独立军最大胜绩。

他有力地表示:“因为年代太久远,如今已记不清母亲讲过的许多故事,颇感遗憾,但我也会向两个女儿讲述曾外祖父的事,始终引以为荣。”

他遗憾地说,如今留存的曾外祖父遗物只有照片,列宁所赠的手枪在多次搬迁中丢失,母亲也于去年去世,再也听不到曾外祖父的故事了。

将于16日返回沿海州的韩先生谈及访问感受:“这次首次来到曾外祖父的故乡韩国,比预想的要好得多,深受感动。”

阅读韩文原文