2007-08-14

起亚汽车“国内发行2000亿韩元公司债”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

起亚汽车“在国内发行2000亿韩元公司债” 因美国次级贷款危机,海外融资暂缓

金成洙记者 sskim@sed.co.kr

起亚汽车因次贷危机导致海外融资受阻,决定在国内发行规模为2000亿韩元的公司债。

起亚汽车14日表示:“由于美国次级住房抵押贷款危机导致全球债券发行环境恶化,决定将融资渠道转向国内,发行规模2000亿韩元的公司债。”

起亚汽车近期因海外市场融资困难,一直向国内资产管理公司等征询公司债投资意向,计划在本月内完成发行。起亚汽车曾于6月底推动发行5亿美元规模的美元计价海外债券,为6年来首次,但因海外市场环境恶化而暂缓原计划。

该公司IR团队一位相关人士解释称:“在海外债券发行暂缓的情况下,有必要将以商业票据(CP)为主的短期化借款结构长期化,因此决定在国内发行公司债”,并表示“若全球债券市场环境好转,将重新推动海外债券发行”。

起亚汽车发行韩元债券,距去年10月的3000亿韩元和今年1月的3000亿韩元已有7个月。公司计划通过本次公司债发行偿还CP等短期借款,并偿还下月到期的2亿美元公司债。此外,部分资金将投入美国佐治亚工厂等海外工厂。

据证券业界消息,本次公司债预定发行日为23日,期限3年,加息幅度(利差)42个基点,承销机构大部分已确定。另外,考虑到国内外投资计划,业界预计起亚汽车到年底将再发行3亿美元以上海外债券或3000亿韩元以上公司债。

另一方面,韩国企业评价近期对起亚汽车正在推动的无担保公司债给予与此前相同的“AA-(稳定)”评级。

录入时间:2007/08/14 16:53

阅读韩文原文