2007-08-14

[圆桌] 曼德拉的和解与宽容

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

让在贫困、疾病与无知中生活的南非黑人获得自由的南非前总统纳尔逊·曼德拉。在政府的种种拉拢和对家人的迫害之下,仍只为黑人人权而在监狱中抗争27年的人权运动斗士曼德拉,究竟是什么力量支撑他直至成为南非总统?

从曼德拉为废除种族隔离而斗争的足迹中,人们会想到不屈的意志、坚韧的信念、不懈的努力。然而真正使曼德拉最为出众的,并非意志、信念、推进力这类品德,而是和解与宽容。

曼德拉在南非的监狱基地罗本岛度过了20年的服刑生活。在那里,他与曾压迫、折磨自己的看守格雷戈里渐渐成为朋友;当格雷戈里的儿子因车祸去世时,他为格雷戈里连续数周每晚与其交谈,予以安慰。据传,在结束20年服刑生活的那一刻,他也与看守格雷戈里道别并含泪拥抱。此后,曼德拉还邀请格雷戈里及其家人作为贵宾出席总统就职典礼。

据说,曼德拉在见到主导对自己判处无期徒刑审判的珀西·尤塔时,也对曾经的敌人尤塔微笑着说,一切都已成为过去。此次会面之后,尤塔将曼德拉描述为“德高望重之人”,实属理所当然。

曼德拉无论对方地位高低、年长年幼,始终以温暖之心待人。他也从未指责那些不断强加苦难与痛苦于他和同族的白人,只主张废除错误的种族隔离制度,并最终使之实现。他一贯主张黑人不应爆发愤怒,而应变得宽容。

若曼德拉是一个只重视自身政治成就的人,是一个为达目的不顾一切的人,绝不可能有这样的行为。以对人的信赖与爱为基础,以宽恕与包容取代愤怒与复仇,甚至宽恕政敌——从这种态度中可以感受到领袖曼德拉的真正面貌。曼德拉鲜明地展示了在极度对立冲突的社会中,领导者应当扮演怎样的角色。

如今我国又如何?第一大在野党的总统候选人党内竞选进入尾声,有力候选人之间的相互攻击已经越界。高喊大统合的执政阵营内部,也是以过往行迹相互攻讦,而非和解与宽恕。国民期待的领导者,不是在斗争中取胜的人,而是以和解与宽容缝合因代际、理念、地域而撕裂分化的伤口、引领和合大韩民国的人。期待大韩民国的曼德拉出现。

阅读韩文原文