2007-08-13

[金融简报] “WorldLink开票”服务 等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◆ “World Link 票据发行”服务

国民银行13日表示,将启动一次性办理汇款票据发行至海外配送的“World Link票据发行服务”。

此前客户须亲自前往国际邮件配送机构寄送汇款票据,而使用该服务后,银行将代替客户把汇款票据配送给海外收款人。

服务对象及申请金额没有限制。包括美元在内共13种货币可以当地语言发行,除营业网点外还可通过互联网申请。

◆ “新纪元复合存款”延长销售

友利银行13日表示,将以500亿韩元额度延长销售“新纪元2007复合存款”至本月末。

该产品为一半投入支付年7%固定利率的“友利爱休闲运动定期存款”、一半投入收益取决于股指的“KOSPI200指数联动定期存款”,上周已将首期1000亿韩元额度全部售出。

◆ 推出强化儿童保障的变额保险

东洋生命13日表示,推出大幅强化儿童保障内容的“守护天使幼苗变额万能保险(VUL)”。

该产品在追求较高投资收益的同时,可通过选择附加合约,就癌症、骨折、烧伤等治疗费以及手术费、住院费,及子女生活中可能遭遇的各类灾害,提供媲美儿童保险的保障。

阅读韩文原文