2007-08-13

14日举行朝韩首脑会谈筹备接触

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为第二次北南首脑会谈举行的首次筹备接触将于14日上午在开城开始。

统一部发言人金南植13日表示:"朝方今天上午通过电话通知文告知,希望明天上午在开城紫南山旅馆举行首脑会谈筹备接触。"韩方随即向朝方发出表示同意的电话通知文。金南植补充说,朝方通报将派出以统一战线部副部长崔胜哲为团长的3人代表团。韩方由统一部次官李官世任首席代表,共3名代表出席。

此次筹备接触的访朝团包括随行人员和采访记者等共约50人。双方将在此次筹备接触中协调会谈议题以及访朝路线、停留日程、访朝团规模等。韩方决定与朝方协商利用京义线铁路往来,以及组建比2000年第一次首脑会谈时(180人)稍有增加规模的代表团等方案。

南北还将在筹备接触的同时并行举行通信、报道、礼宾、警卫实务接触。对于韩方提出13日举行筹备接触的建议,朝方前一天未说明明确理由,仅通报称"将于明天告知筹备接触的举行日期"。统一部方面表示,朝方当天也未另行说明前一天未接受举行筹备接触的理由。

另一方面,政府期待在会谈议题方面能在一定程度上事先达成默契,但评价认为,鉴于南北会谈的特点,很难就议题展开具体的事先讨论。

阅读韩文原文