2007-08-13

“韩国国民年金保费征缴所得标准调整暂缓”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为韩国国民年金保费征收依据的收入计征基准上下限调整方案被暂时搁置。

据此,原预计最高上调约17%的月收入360万韩元以上高收入国民年金参保者的保费,短期内将不会上调。

韩国保健福祉部长官边在进13日在记者恳谈会上表示,原计划明年1月实施、正在研究中的国民年金保费收入计征基准上下限调整,决定暂时保留。

此前该部门曾就多种方案进行研究,包括将收入计征上限由月360万韩元提高至月420万~450万韩元,并将月22万韩元的下限提高至单人家庭最低生计费(44万韩元)等,但决定暂时搁置。

边长官表示:“关于国民年金治理结构变更,正在国务总理主持下与财政经济部、企划预算处等经济部门协商,力争在本月底前形成一致的调整方案。”这被解读为,将在本月内结束因近来规模达200万亿韩元的国民年金基金运用收益率降至各类运用年金中最低水平而引发的争议。与此相关,前保健福祉部长官柳时敏曾推动为追求高收益而将国民基金运用部门单独公社化运营的方案。

边长官还表示,计划按原定方案实施自今年9月至2008年6月在国立医疗院开展的成分名处方试点事业。成分名处方顾名思义,即开药时不指定特定制药企业产品而是指定成分,医生们对此反对强烈。

阅读韩文原文