2007-08-13

不安因素潜伏……“关注”美联储、欧洲央行追加措施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

不安因素潜伏…紧盯美联储、欧洲央行追加对策 ■ 次贷燃眉之急暂已扑灭 “仅靠央行提供流动性力不从心”的指摘接连出现 英国《金融时报》报道“美欧正准备美元与欧元货币互换” 《华尔街日报》称“美联储最快本周可能降息”

记者 姜东浩 eastern@sed.co.kr

向全球扩散的美国次级房贷(次优住房抵押贷款)不良问题的波及,因美国、欧盟(EU)等主要发达国家央行的联合行动暂时得到平息。但美国屈指可数的投资银行高盛投资次贷蒙受亏损、连最大商业银行花旗集团也被卷入的消息接连传出。究竟还有多少金融机构在次贷上蒙受多大损失,不确定性仍然存在,应认为再次动摇全球市场的不安因素仍在潜伏。

预计市场不安的余震本周仍将持续,市场参与者正高度关注美国联邦储备理事会(FRB)和欧洲央行(ECB)等主要国家央行的动向。央行始终扮演金融危机最后防线的角色。面对金融交易跨越国界的全球化时代的金融不安,各国央行正形成共同阵线,谋求多方面的市场稳定对策。作为世界经济两大支柱的美国与欧洲金融当局,已做好准备:若向短期市场无限量投放资金仍无法稳定市场,将实施美元与欧元的货币互换、降息等措施。

◇美欧央行推动货币互换=英国《金融时报》(FT)13日报道,美联储与欧洲央行正准备为货币互换确保流动性。此举旨在支持因在美国次贷投资上受困的欧洲银行通过货币互换更便利地获取美元。对美联储而言,也可通过互换交易调节美元资产需求带来的联邦基金利率上行压力,双方利益相合。FT称,由于欧洲银行发行的美元计价债券将在数日内到期,欧元与美元间的货币互换可能很快实现。

欧洲央行在9日法国巴黎银行宣布冻结基金后立即紧急投入950亿欧元(1308亿美元),随后在10日和13日又分别投放610亿欧元(848亿美元)、476亿欧元(650亿美元)资金。美联储也在9日和10日连续注入240亿美元、380亿美元,13日又追加投入20亿美元。日本银行也在10日向银行界紧急支援1万亿日元(85亿美元)后,13日又追加投放6000亿日元(50亿美元),着手阻断信用危机登陆日本列岛。

◇美国“提前降息说”悄然传开=有指摘认为,仅靠各国央行这样的流动性供给对策,难以平息当前的信用危机。原因在于,以发达国家为中心的全球金融市场紧密相连,加之以资产证券化为代表的过度衍生品供给,大大加深了市场的相互依赖性。

在此背景下,华尔街出现美联储将提前放弃维持一年多的利率冻结基调的预测。《华尔街日报》(WSJ)13日反映华尔街金融机构的预期称,美联储有可能不等到9月例行联邦公开市场委员会(FOMC)会议,最快本周就突然降息0.25个百分点。报道还补充称,也有观点指出,若美联储在观察8月美国失业率走势后判断形势不佳,本月内就有可能降息。此前市场一直观测,美联储将把重点放在抑制通胀上,降息或许要到今年年末才有可能。

但WSJ称,华尔街目前的主流看法仍是,美联储将主要通过有选择的流动性供给来稳定市场,而非降息。这是因为担忧提前降息会推高债券收益率、结果加重房贷危机,且降息会助推美元走弱、削弱美国国债的投资吸引力。华尔街一位相关人士表示:“目前还不到美联储急于降息、仓促行动的地步”,“取而代之,美联储将通过强化与各国央行的协作体制以确保流动性、进而赢得市场信任的方式来应对。” 录入时间:2007/08/13 17:30

阅读韩文原文