2007-08-13

20%大学生“今年将赴海外语言进修”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,今年准备赴海外语言进修的大学生计划以平均1500万韩元的费用进修9.3个月。

就业及人事门户网站Incruit 13日以856名大学生为对象就语言进修计划进行问卷调查,结果显示20.3%(174人)的受访者计划今年赴海外语言进修。

他们预计的语言进修费用中,500万~1000万韩元占32.2%为最多,其次为500万韩元以下(29.9%)、1000万~2000万韩元(21.3%)等,平均为1524万韩元。进修期间为6个月~1年者占55.2%,超过半数,其后为2~6个月(36.8%)、1个月以下(3.4%)、1~2年(3.4%)等,平均为9.3个月。

语言进修目的地中,美国、英国、澳大利亚等英语国家以77.6%占压倒性多数,其后为日本(12.1%)、中国(6.3%)、法国(1.1%)等。

准备语言进修的原因中,“为提高实际会话能力”占62.1%为最多,其后为“不去语言进修似乎在简历筛选等就业环节处于不利地位”(14.4%)、“出于对英语面试的压力”(7.5%)等。语言进修费用大多为“父母提供”(42.0%)或“通过打工”(40.2%)筹集。

Incruit代表理事李光锡表示:“在平均超过1000万韩元的经济负担之外,就业时对语言进修经历本身的区分度也正在消失,如果不带着明确的目标意识去准备,反而可能只是浪费时间和费用。”

阅读韩文原文