2007-08-13

大象,进军冷藏酱类市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大象FNF将新进入冷藏流通的酱类市场。

去年收购宗家府品牌的大象FNF于13日表示,将新推出辣椒酱、大豆酱、清麴酱、核桃调味包饭酱等5种冷藏酱类产品。特别是此次推出的传统冷藏酱类,完整承袭了淳昌文玉礼老奶奶传承六代的制酱手艺。

大象计划以宗家府的冷藏流通能力为基础,在冷藏酱类市场上以今年30亿韩元的营业收入为起点,到2008年跃居行业第一。

韩国国内冷藏酱类市场年规模约120亿韩元,目前由圃美多(50亿韩元)、CJ Dadam(15亿韩元)、Parannae食品的麦大豆酱(20亿韩元)等展开竞争。虽然规模尚小,但受惠于注重健康的消费者对冷藏新鲜流通食品关注度提升,每年增长10%以上,预计到2010年将扩大至300亿韩元规模。

阅读韩文原文