2007-08-10

全球市场“基金挤兑”蔓延

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球市场“基金挤兑”蔓延 七国集团央行紧急投放1600亿美元,法国巴黎银行3只基金暂停赎回,信用紧缩加剧,全球股市连锁暴跌、美国国债价格急涨

纽约=特派记者权久灿 chans@sed.co.kr

尽管美国、欧盟(EU)、日本等七国集团(G7)央行形成协同机制,投放了逾1600亿美元紧急资金,但全球市场上,担忧美国次级住房抵押贷款不良资产的投资者引发的基金挤兑(fund run)仍在蔓延。

法国最大商业银行法国巴黎银行宣布3只基金暂停赎回,由此引发的基金赎回风潮令欧洲之后美国、亚洲股市接连暴跌。同时,投资者偏好避险资产,美国国债(TB)价格急涨,日元套利交易平仓规模也在扩大。

9日(当地时间)欧洲央行(ECB)投放948亿欧元(1300亿美元)、美国联邦储备委员会(FRB)投放240亿美元紧急资金之后,10日日本银行(BOJ)又投入1万亿日元(85亿美元)资金,着手控制全球流动性危机。发达国家央行形成协同机制开展公开市场操作,是2001年“9·11”恐怖袭击事件以来首次。有观点担忧,若此次干预也以失败告终,次贷事件会否成为1998年给全球金融市场带来灾难的长期资本管理公司(LTCM)事件的翻版。

9日,由于法国巴黎银行宣布3只基金暂停赎回及估值,导致股价暴跌、短期利率暴涨等金融市场动荡,欧洲央行宣布无限量投放资金。法国巴黎银行称,因次级住房抵押贷款投资损失如雪球般扩大,暂停对规模16亿欧元(22亿美元)的3只基金进行估值并暂停客户赎回申请。

受“法国巴黎银行冲击”影响,当日纽约股市道琼斯指数下跌387.18点(2.83%),收于13270.68点,超短期利率伦敦银行间同业拆借利率(LIBOR)从5.35%急涨至5.86%。当日跌幅为继2月中国引发的冲击之后,今年以来第二大。随后10日亚洲股市也出现下跌:▦日本2.37% ▦香港2.88%。

◇基金挤兑=如同银行出现不良资产时存款人抢先跑到银行取钱的银行挤兑(bank run)一样,投资者听到基金将出现不良的传闻后抢先要求赎回,是一种新型金融恐慌。

录入时间:2007/08/10 17:51

阅读韩文原文