2007-08-10

新日本制铁加速进军巴西

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

当地媒体9日报道称,全球第二大钢铁企业新日本制铁决定向巴西最大钢铁企业乌西米纳斯投资84亿美元。据悉,新日铁将借此新建2座高炉,并计划到2010年初把钢铁产量至少提高20%以上。

当地媒体称,新日铁如此积极的投资,预示着其将在巴西钢铁产业与全球最大钢铁企业安赛乐米塔尔、韩国的浦项集团、中国的宝钢等展开全面竞争。

若投资计划得以实施,新日铁在巴西的钢铁产量将从每年880万吨增至1100万吨水平。新日铁的整体钢铁产能为每年3240万吨。

此前,新日铁在去年年末大量买入与乌西米纳斯的合资公司日本乌西米纳斯的股份,将出资比例从目前不足5%的水平提高至23.3%,大幅扩大在巴西钢铁及矿산领域的布局。

乌西米纳斯于1962年作为在巴西的日本人经营的企业起步,按产量计为巴西第一、全球第28位。新日铁还与全球第二大矿业开发企业巴西淡水河谷(CVRD)签署了战略领域合作协议。CVRD在去年10月收购加拿大矿业企业英可(Inco)后一举跃升为全球矿业开发行业第二位,预计其年营业收入将达379亿9960万美元。

阅读韩文原文