2007-08-09

[南北首脑会谈] 南北经济合作议题会是什么

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[南北首脑会谈] 南北经济合作议题会是什么 “对朝送电牌是否复活”最受关注,料将讨论京义线·东海线定时运行、扩大金刚山旅游,与朝鲜资源开发相联动的轻工业原料提供项目亦受瞩目

孙澈 记者 runiron@sed.co.kr

相关报道 • 卢总统“要做好准备,取得实质性进展” • “对朝送电牌是否复活”最受关注 • 表面笑脸背后… 美·中·日的心思 • 对南北统一最有帮助的政策是什么? • [社论] 权谋与党争皆须警惕的南北会谈

• 卢总统将给出什么、带回什么 • 国情院是提供了情报,还是泄露了情报 • 国情院长任对朝特使令人费解 • 无核化措施还是扩大经济合作 “角力”

• 卢总统将乘京义线列车访朝? • 与2000年不同,朝鲜媒体为何平静? • 金委员长会否再现破格礼遇? • 能否成为“南·北·美·中四方会谈”的垫脚石 • 单方面输送态势… 应以“双赢模式”为议题

• 非军事区“和平公园”建设方案被提及 • 南北首脑会谈利好,走访边境地区… • 大企业重新“盘算”对朝业务 • 首脑会谈带来暖风,外国投资者回归? • 地方自治团体已开始筹划相关项目

• 国内对朝问题专家紧急对谈 • 听海外专家怎么说

将于28日起在平壤举行的南北首脑会谈上将要讨论的南北经济合作议题正成为关注焦点。分析认为,考虑到朝鲜的经济状况,南北经济合作可能成为决定本次会谈成败的杠杆。

南北经济合作议题中最受关注的是对朝送电项目。因为对朝送电不仅在2005年曾作为朝核问题的突破口被提及,而且对缓解朝方严重的能源困难以及今后南北经济合作基础设施建设也是重要事项。同时,京义线·东海线定时运行、开城工业园区活跃化、扩大金刚山旅游等三大经济合作项目,以及新近讨论的与朝方资源开发相联动的轻工业原料提供项目,预计都有可能进入更进一步的讨论。

◇对朝送电牌会否复活=朝鲜经济的最大弱点是能源不足。与南方一样没有油田的朝方依赖中国等地进口石油,但供应始终不足。被称为“产业血液”的电力方面,输变电设备等老化,连平壤的供电都不稳定。朝鲜拥有770万千瓦发电设备,略高于韩国国内发电设备容量(6500万千瓦)的十分之一,但据悉开工率也不足30%。

相反,2005年提出并讨论200万千瓦对朝送电之后,韩国国内对朝送电条件已大为改善。6月开城工业园区变电站竣工,通过输电塔的大规模电力供应已开始;随着首都圈周边发电站建设提前,南方的电力供应余力也在扩大。韩国电力将于10日在忠南泰安提前8个月竣工两座110万千瓦级火力发电站。同时还计划在忠南保宁和灵兴分别建设100万千瓦、160万千瓦发电站,并于明年竣工,工程正在加紧推进。

去年南北首个资源开发项目——朝鲜定村石墨矿项目曾因供电不足而延误,因此对朝业务相关人士也支持称,改善朝方电力基础设施十分紧迫。贸易协会一位人士表示:“对朝送电不仅是解决朝核问题的手段,从活跃南北经济合作的层面看也是值得讨论的事项。”不过,朝方相较对朝送电更关注能自主确保供电能力的轻水反应堆建设,以及对朝送电所需的天文数字般费用,都是障碍。

◇三大经济合作项目与对朝资源开发=在正在推进的三大经济合作项目中,首先关注5月开通的京义线和东海线是否会作为经济合作议题讨论其定期运行。京义线和东海线的南北间定期运行不仅能大幅降低被视为对朝业务最大瓶颈的过高物流费,还能在今后与俄罗斯、中国等大陆铁路连接,成为韩国走向东北亚物流枢纽的垫脚石。

此外,作为活跃朝鲜旅游的一环,扩大金刚山旅游和新推进开城旅游也有可能被讨论,但追加白头山、妙香山等旅游地料将不易。关于参与政府对朝业务的宠儿开城工业园区,在整个开发区域2640万㎡中,第一阶段(330万㎡)项目正在推进,预计我方将为园区活跃化要求引入常时出入制度、简化通关等。

同时,预计自去年起南北间新讨论的朝方资源开发及相应的南方轻工业原料提供问题也将扩大。除此之外,朝方一直希望的南浦港开发、平壤~开城高速公路改扩建与维修项目问题也有可能被提出。产业研究院朝鲜产业组研究委员金锡振表示:“我认为,比提出全新的经济合作议题更重要的是把现有正在推进的项目做得更好并加以扩大。”

录入时间:2007/08/09 18:00

阅读韩文原文