2007-08-09

中小企业厅向受暴雨灾害中小企业提供重建支援贷款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业厅9日表示,将为因近期突发性集中暴雨以及今后可能出现的台风、暴雨等自然灾害而遭受工厂、店铺损毁等损失的中小企业,提供紧急经营稳定资金和小工商户资金。同时还将为设施及材料损失等设施(材料)修复提供设施改善资金。

紧急经营稳定资金和小工商户资金每家企业最多可分别获得10亿韩元和5000万韩元,设施改善资金为30亿韩元。

如欲获得灾害修复资金,可先从地方中小企业厅或市、郡、区、邑、面、洞办事处获取受灾中小企业确认证,再向所在地区中小企业振兴公团地区本部申请。小工商户资金由各市、道信用保证基金负责。动向分析组 (042)481-4364

阅读韩文原文