2007-08-08

[南北首脑会谈] 经济合作强化带动韩企北上,商业银行也表态“扩大支援”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

若以南北首脑会谈为契机强化南北经济合作,韩国企业进军朝鲜将获得推动力,金融界对这些企业的支持也有望扩大。

据金融业界8日消息,目前由于对朝投资相关风险,金融界的支持仅以进出口银行等国策银行为中心有限地展开,但若在南北首脑会谈前后经济合作得到强化,预计商业银行也将扩大金融支持。

目前在商业银行中,友利银行于2004年12月在韩国银行中率先于开城工业园区开设分行,之后面向入驻园区的韩国企业及员工办理汇款与换汇业务。韩国农协去年10月开设了金刚山分行,但业务仅限于面向游客的换汇。企业银行去年5月与中小企业协同组合中央会签订业务协议,向进军朝鲜的中小企业提供资金支持。企业银行还与技术保证基金签订了旨在为南北经济合作事业提供金融支持的业务协议。

进出口银行受统一部委托运营南北合作基金,开展对朝支援事业。包括有偿与无偿支援在内,2003年至去年共提供2万3925亿韩元资金,今年计划提供8704亿韩元。

产业银行去年4月取消了对进军朝鲜企业的单家贷款限额(50亿韩元)等,正在扩大资金供给。作为国策银行,产业银行已制定积极参与朝鲜地区开发的计划。

另一方面,信用保证基金自7月26日起对开城工业园区入驻企业引入特例保证制度。该机构期待以南北首脑会谈为契机,对这些企业的保证业务将趋于活跃。特例保证的对象为已进驻开城工业园区的39家企业和167家二期分让企业,设施资金方面可在所需资金的70%以内、最高100亿韩元。运营资金的特例保证以70亿韩元为限,在营业收入的四分之一以内进行。该基金相关人士表示:“目前已受理规模为3亿6000万韩元的设施资金保证申请,每天有两三通咨询电话。”

技术信用保证基金也计划于本月内面向开城工业园区入驻企业推出与信用保证基金相同的特例保证。

金融界一位相关人士表示:“由于朝鲜的特殊性和地缘政治风险,对进军朝鲜企业或对朝事业的金融支持确实存在困难”,“若以南北首脑会谈为契机扩大经济合作,预计韩国金融机构进军朝鲜及提供金融支持的规模将会增加。”

阅读韩文原文