2007-08-08

中国最高人民法院发布新司法解释规定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国最高人民法院发布新司法解释规定 "与外国人发生投资纠纷时优先适用中国法"

崔秀文 记者 chsm@sed.co.kr

   相关报道

• 中国最高人民法院发布新司法解释规定

• 日本最高法院判定驳回钢铁伙伴起诉属适当

中国最高人民法院(韩国大法院)发布新的司法解释规定,若发生涉外投资纠纷,而合同中当事人之间没有明确约定,则事实上优先适用中国法。

据中国半官方通讯社中国新闻社8日报道,最高人民法院于7日发布《关于审理涉外民事或商事合同纠纷案件法律适用若干问题的规定》,明确当事人未在合同中指定纠纷发生时适用的法律时,适用与合同有最密切联系的国家或地区的法律,即中国法。该规定自8日起施行。

规定尤其明确,发生纠纷时若适用外国法违反中国的公共利益,或一方当事人以巧妙方式规避中国法适用,则不承认外国法律的效力。此外,一方当事人巧妙规避中国法适用时,也坚持适用中国法律。

最高人民法院有关人士解释称:“中国的民法通则和合同法规定,对于具有特殊性质的合同,法院可不受当事人自主意思的约束,审查合同的本质与要素后直接指定准据法。”

录入时间:2007/08/08 17:28

阅读韩文原文