2007-08-08

[发言台] 基金销售重在质而非量

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最近偶然有机会站在银行职员面前演讲。那是银行地区本部召集的一项培训项目,演讲前主办方向参加者传达了几项事项。

“我们本部这次定期式基金业绩不佳,请大家多下功夫。(中略)保险产品一直进不了排名前列,这方面也请努力一下。各位组长请每天检查业绩。(中略)最后,信用卡部门业绩未达标的支行,本部长表示将特别亲自听取汇报。这同样……(下略)”

这就像中学、高中的朝会时间,班主任训斥学生“数学分数不好,英语全校最后一名”。我心里想:“当银行职员真是不容易。”在对被业绩追赶的银行职员生出怜悯之余,我忽然开始担忧。别的暂且不论,施压推销基金销售业绩并不可取。

韩国银行通过销售基金获得可观的手续费收入,这是众所周知的事实。然而基金与银行原有产品在性质上根本不同。它不受存款保护,某些情况下还可能出现亏损。若有银行职员因业绩压力而劝客户赎回略有盈利的基金、转投新基金,那就是大问题。令人担忧的是,过去让证券从业者疲惫不堪的“约定”诱惑,是否正向银行业蔓延。

说韩国基金市场才刚刚开始开花,并不夸张。过去金融机构“重业绩”“重约定”的政策总会留下严重后遗症,结果往往是相关机构、市场和投资者都受到伤害。

基金投资的核心,是基于长期展望作出投资决策,不拘泥于短期损益。银行渠道基金销售比重越高,就越应审视这一原则在一线销售现场是否得到切实遵守。一味多卖基金、提高周转率并非上策。即便只卖出一只基金,重要的是卖得多么准确、多么合理。

阅读韩文原文