2007-08-08

全国各地“体验活动”邀您参与

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

参加一山KINTEX科学节的孩子们好奇地观看展示电流流动的实验 到访南海蝴蝶生态公园的孩子们。适逢暑假,可与子女一同前往的体验活动丰富多彩。这是进行平时难以体验的生动现场学习的好机会。

进入8月,休假与放假进入高峰,父母与子女可共同参与的各类体验活动接连举办。若还没有制定合适的暑假计划,或正考虑周末带孩子外出,不妨走进全国各地举办的体验活动。

能有趣地学习科学的科学节、亲手制作并品尝各种美食的活动等多种活动正等待着你。对孩子来说是难忘而生动的教育经历与回忆,对父母也是重返童心的机会。

◇ 轻松有趣地学科学

京畿道一山KINTEX将于本月10日至15日举办国内最大科学节“2007大韩民国科学节”。亮点是可提前体验下月初将举行竣工仪式的韩国产人造太阳“KSTAR”。

现场设置了以太阳发光发热的原理“核聚变”产生能量的KSTAR模型,让人可以亲眼观察并学习能量生成的过程。

将手放在圆球形的等离子球上,可直接看到电流流动的情形;还可身着防尘服以研究员形象拍照,短暂体验成为尖端科学家的感觉。

也有能看到城市夜空难得一见的星星的地方。位于全北南原万行山海拔909米天皇峰的“万行山天文体验馆”,可用媲美天文台级别口径的主观测望远镜观赏各种星座。

使用昂贵的黑子、日珥滤镜,还可安全观测太阳黑子的变化和神秘的日珥。

蔚山市蔚山大公园将举办“自然科学节”至12日。设有观察各种昆虫及捕食昆虫的食虫植物的“快乐昆虫课堂”“神奇植物课堂”等。将展出平时难得一见的捕蝇草、茅膏菜、捕虫堇等30余种食虫植物。

位于庆南南海郡三东面的“蝴蝶生态公园”汇聚了世界多国的蝴蝶。在模仿蝴蝶造型的巨大建筑内的蝴蝶生态馆,可亲眼观看幼虫、蛹直至化为美丽蝴蝶的过程。

◇ 美味饮食体验

忠南锦山将于25日举办由秋富苏子叶信息化村主办的“秋富葡萄酒酿造体验节”。可亲手采摘葡萄放入大桶,赤脚踩踏酿酒,体验酿造全过程。

还有将收获的葡萄放入大锅、按传统方式熬制的“儿童葡萄酱制作”项目。此外还设有徒手捕鱼的“徒手达人选拔大赛”、以独特口味和香气闻名的“当地苏子叶采摘”等有趣的配套活动。

可亲手制作并品尝江原道代表美食春川荞麦凉面的“春川荞麦凉面节”,将在春川衣岩湖水边公园举行至16日。设有传统荞麦凉面制作方法再现、凉面快吃、荞麦面团揉制、荞麦打糕、荞麦打谷等体验活动。

还有传统游戏比赛、童谣演唱、脸绘、传统集市、魔术表演、音乐烟火秀等配套活动,非常适合与孩子同乐。

前往忠南泰安郡近兴面马金里浪金滩涂,可亲手制作韩国传统食盐。可亲身体验用海水过滤晒干的滩涂泥以提高盐度、再入锅煎煮制成“煮盐”的全过程。

这是西海岸及部分南海岸地区自古流传的传统制盐方式。还可通过转水车、乘牛车等在城市难以体验的活动留下别样回忆。

阅读韩文原文