2007-08-07

卢总统因身体不适缺席国务会议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卢武铉总统身体不适。官方说法是全身酸痛,但从阿富汗人质事件,到金成浩韩国法务部长官等人事安排,再到迟迟难以理清的泛执政阵营问题,他的身心似已十分疲惫。国政最高负责人正饱受多重困扰。

或许正因如此,卢武铉总统7日未出席国务会议,由国务总理韩德洙主持。青瓦台发言人千皓宣就此惜言如金,仅表示“因为总统早上突然感到浑身酸痛”。下午3时与非洲联盟执行委员长科雷纳的会见按原计划出席,但神色与平时不同。

卢武铉总统因健康原因缺席既定活动,这是其就任后第二次。去年9月22日,他曾因长期出访海外积累的疲劳加上身体酸痛,取消了地方巡视日程。就任首年的2003年9月,他曾在光州、全南地区媒体会见前一天取消活动,但当时是因眼部长了睑腺炎这一外观上的原因。

卢武铉总统疲惫到全身酸痛,看来阿富汗事件影响最大。一位近身辅佐卢武铉总统的青瓦台相关人士表示:“阿富汗人质事件发生后,总统几乎没能好好睡觉。”事件发生已第20天,身体已疲惫至极。

阅读韩文原文