2007-08-07

李、朴大国家党初选激烈交锋

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党总统候选人初选参选人李明博、朴槿惠7日甚至提及要求对方退出参选,继续展开混战。

朴候选人方面称李候选人方面运营国家情报院秘密小组等,进行“丑恶的政治操弄”,将批评强度提升至最高水平。李候选人方面也直接针对朴候选人,提及其大选竞争力和国政运营能力不足等,展开波浪式攻势。

朴候选人方面当天在共同选举对策委员长安秉勋、洪思德及本部长级人士列席的情况下,举行了竞选团成立以来最大规模的记者会,将因“崔太敏报告书”外泄案而接受检方调查的国家情报院干部朴某指为李前市长方面与国家情报院之间关联疑点的核心环节,发起全面攻势。

朴候选人方面批评称:“如果李明博竞选团的核心实权人物与(李前市长方面的)国家情报院秘密小组一直利用国家情报院现职干部朴某作为诋毁朴槿惠候选人的工具,而朴某为向李候选人靠拢而对朴候选人进行诋毁操弄,那就是绝不可原谅的丑恶政治操弄。”

朴阵营还主张:“李明博竞选团很早以前就有由国家情报院干部出身者组成的秘密小组”,“据悉该组织由国家情报院部门首长(局长级)出身的林某、国家情报院科长出身的孙某、朴某、南某,以及国家情报院局长级出身、现为S集团高管的朴某等人组成,一直对朴候选人进行诋毁操弄”。

李候选人阵营针对朴候选人方面近期在联合演讲会上使用“腐败领导人”“圈地党”等露骨用语攻击李候选人,以发言人团为中心突出“能力检验”予以反击。

李阵营发言人张光根在评论中指出:“曾忙于与已故崔太敏牧师一同开展救国奉献团活动的朴候选人,仅以第一夫人经历为凭,主张自己的国政运营能力已受检验,这是对国民的侮辱”,“大选是选总统,而不是选总统的女儿”。

阅读韩文原文