金相均的《人工乐园1》 松浦浩之的《Freecles》 边善英的《屋中之画,画中之屋》 北川宏人的《黄衬衫》
韩日年轻艺术家眼中的时代面貌是…… “脱离—跨越边界……”、“日本当代艺术”展等接连举办,运用多样媒介与动画以艺术方式呈现,提供比较韩日同时代纯艺术作品的机会
张善花 记者 india@sed.co.kr
金相均的《人工乐园1》
松浦浩之的《Freecles》
边善英的《屋中之画,画中之屋》
北川宏人的《黄衬衫》
时代与文化变迁时,艺术往往会换上另一身衣装登场。以艺术呈现韩国与日本年轻艺术家眼中时代面貌的当代艺术展正接连举办。
它们是兴仁洞中区文化财团运营的忠武画廊的“脱离—跨越边界”展、昭格洞Sun Contemporary的“日本当代艺术”展,以及在新门路成谷美术馆举办的“思考的我(i)”展等。
专家评价称,在大众文化领域韩日交流活跃,而在纯艺术方面两国差异很大。
若说日本同时代艺术的特征在于包容大众文化并作感性的重新解读,那么韩国则以发现自我、寻找身份认同为关注点的作品居多。
以“复制与媒介多样化”为主题举办的群展“脱离……”,展现了艺术脱离亲手描绘表现这一传统基本框架、运用多样媒介从而扩展并演进的过程。
展览邀请了六位活跃于替代空间与商业画廊之间的年轻艺术家。
其中包括:以缩小建筑物、向模板中浇注水泥翻制的方式描绘现代灰色都市的金相均;通过人物的反复排列寻找内在于自身的另一个我的金英勋;用韩纸翻铸米饭与泡菜、想要寻找作为韩国人生活的自身身份认同的黄仁善;从脱线、磨损、带有污渍的衣服中摸索时间痕迹的方仁熙;用楮纸与松脂翻铸的鱼群悬浮于空中、如在海中游动般表现双重空间的金莲熙;以及用透明树脂制作甜甜圈等日常中常见的小物件、并称“艺术无处不在”的洪正表等。
展览持续至9月2日。(02)2230-6600
在可以欣赏到凸显作家想象力与感性的作品的日本作家群展中,将展出7位艺术家的作品,包括以仿佛从漫画中跃出的角色为主题的北川宏人的雕塑与素描,凭借超现实照片和用头发制作的裙装在日本美术界受到关注的大谷有干,以及被视为日本动画领域顶尖作家的近藤聪乃等。展览呈现运用绘画、摄影、影像等多样媒介的别具一格的作品。
尤其是从近藤聪乃描绘随独立乐队Tama音乐起舞的影像中短发少女的作品,以及在禁止出入的森林中与奇异生命体一同歌唱的少女那怪诞形象中,可以品味日本特有的造型语言及其中蕴含的美学。
展览自10日至28日 (02)720-5789
以“哲学中的艺术”为主题举办的成谷美术馆“思考的……”展,展出18位活跃于国内外的韩国艺术家呈现其苦恼与人生的作品。
以装饰性图案描绘西方的物质与Tongyang的精神的边善英、剪贴胶片并以自身情感与思绪重新剪辑的金范洙、制作兼具造型性与艺术性的机器人的李相俊等,将各自关于哲学的不同主题融入作品之中。展览持续至9月16日。(02)737-7650
输入时间:2007/08/07 16:38






