2007-08-06

“拟禁止进口英国猪肉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农林部6日表示,若英国政府正式通报口蹄疫发生情况,将对英国产猪相关畜产品采取禁止进口措施。

农林部解释称:“根据BBC 3日关于英国养牛农场发生口蹄疫的报道,已请求英国政府核实事实”,“一经确认,将全面禁止英国产猪及其产品的进口”。据农林部与国立兽医科学检疫院介绍,目前没有正在接受检疫的英国产猪及猪肉。

今年截至7月底,自英国进口的猪和猪肉分别为64头(1批)、804吨(占进口总量的0.5%)。英国产牛、羊、鹿等反刍动物因疯牛病已被禁止进口。口蹄疫是发生于牛、猪、山羊等蹄部分为两瓣的动物身上的急性传染病,一旦发病,相关动物及畜产品的国际贸易将被全面禁止,经济损失极大。不过据悉该病不会感染人类。

阅读韩文原文