2007-08-06

[社论] 应下调油税以缓解高油价负担

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕高油价,政界一边举报串通定价,一边通过促请下调燃油税的决议案,混乱持续。在济州,当地国会议员举报称油价高企源于油价串通和滥用垄断地位,韩国公正交易委员会已展开调查;昌原市议会则通过促请下调燃油税的决议案并送交国会。炼油业界与政府之间关于油价的“怪你”之争并非始于今日,但在难以预判油价何时下降的情况下,结果只是加剧了混乱。

在油价过高的舆论发酵后,政府指责炼油业界汽油精炼利润过高,而炼油业界则将矛头对准政府,称燃油税过高,但实际上完全没有反映到降价上。此外,大国家党等政界虽已提交下调燃油税的相关法案,但能否顺利通过仍属疑问。然而,与国民收入较高的发达国家相比,对相对昂贵油价的不满正在上升。

炼油公司被查出向加油站供货的实际价格与向政府申报的价格不同,从中赚取“暗扣”;此前还曾因串通定价获取暴利被韩国公正交易委员会查处,缴纳了巨额罚款。今年上半年炼油公司创下史上最高利润。炼油业界有必要从减轻国民油价负担、促进内需复苏的角度出发,努力下调油价。

但在指责炼油业界之前,首先应当出面的是政府。首先,已到了研究下调占油价57%的燃油税方案的时候。放着这一根本问题不管,却想通过改善流通结构来控制油价,这是行政便利主义的思路。有人担忧油价下降会削弱节能意识、导致消费增加,但鉴于汽油需求弹性缺乏弹性,这一点不必过于担心。政府宜先下调燃油税以分担痛苦,随后再谋求改善炼油业界复杂的流通结构并制定行政对策。高油价也已成为内需复苏的一大障碍。

阅读韩文原文