2007-08-05

崔京周跻身前十“亮绿灯”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崔京周(37岁,耐克高尔夫)正力争在冠军奖金达135万美元的超级赛事世界高尔夫锦标赛(WGC)普利司通邀请赛中挤进前十。

崔京周于5日(韩国时间)在美国俄亥俄州阿克伦的费尔斯通高尔夫球场(标准杆70杆、7455码)进行的该赛事第三轮中,抓下4只小鸟、丢掉3个柏忌,打出低于标准杆1杆的69杆。由此,总成绩为高于标准杆3杆的213杆,崔京周排名上升至并列第14位,为在该赛事首次跻身“前十”打开了可能性。

崔京周与并列第4位集团(高于标准杆1杆、211杆)仅差2杆,若在最后一轮再打出低于标准杆的成绩,有望超越2002年并列第19位,创下个人在该赛事的最佳战绩。

另一方面,8次参加该赛事并5次夺冠的老虎伍兹(美国)当天打出低于标准杆1杆的69杆,以低于标准杆3杆的207杆升至第2位,落后领先者罗里·萨巴蒂尼(南非)1杆。

在第一、二轮连续领先的萨巴蒂尼当天表现不佳,打出高于标准杆2杆的72杆,总成绩为低于标准杆4杆的206杆,虽守住领先位置,但被力争该赛事三连冠的伍兹追至1杆之差。

肯尼·佩里(美国)以落后伍兹2杆的成绩(低于标准杆1杆、209杆)位列第3,亚伦·巴德利(澳大利亚)、安德烈斯·罗梅罗(阿根廷)、斯图尔特·阿普尔比(澳大利亚)、贾斯汀·伦纳德、克里斯·迪马科、亨特·马汉、斯科特·韦普兰克(以上均为美国)等组成并列第4位集团。

打出标准杆70杆、表现出色的梁容银(35岁,泰勒梅)升至并列第30位(高于标准杆7杆、217杆)。

阅读韩文原文