2007-08-05

纺织出口有望七年来转增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

纺织品出口有望在7年来首次转为增长。

据韩国纤维产业联合会5日消息,今年以来至上月,韩国国内纺织企业出口额为79.22亿美元,同比增长3.3%。

联合会预计,若这一趋势延续至年末,今年出口额将合计达到135.95亿美元,同比增长2.7%,为7年来首次转为增长。韩国纺织品出口额在2001年下降14.4%后,去年又减少5.1%,迟迟未见回暖迹象。

对于今年纺织品出口增长的原因,联合会相关人士分析称:“随着纺织业结构调整收尾,各企业扩大高附加值产品生产并强化多品种小批量生产,出口单价因此上升。”

事实上,今年以来纺织原料出口单价同比上涨达11.2%,纺织纱线(13.3%)、织物(3.9%)、服装(7.3%)等主要品类的出口单价也普遍上升。

另一方面,截至上月,纺织产业贸易顺差为31.2亿美元,占韩国整体贸易顺差96.22亿美元的32.4%。按地区看,越南、香港、印度尼西亚等东南亚以及德国、土耳其等欧洲市场大幅增长;按品类看,针织物和包括氨纶在内的化纤纱线景气旺盛。

阅读韩文原文