2007-08-05

“医疗法人资金挪作私用属业务侵占”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判决认定,经营医院的医疗法人理事长将法人收入用于个人用途后未能就用途作出充分说明,就无法免除业务上侵占罪的责任。

韩国大法院第一部5日表示,对被控擅自动用医疗法人资金17亿多韩元(涉嫌违反《特定经济犯罪加重处罚法》的侵占)等罪名而被起诉的某医疗财团理事长郑某(53岁)及其妻子、医院行政院长金某(51岁),维持原审有罪判决,判决已确定。

二人在1997年至2003年间将医疗财团收入款17亿8610万余韩元用于购买土地、公寓、度假村会员权、定期存款、生命保险金、子女课外辅导费等,被以侵占及违反医疗法等罪名起诉。一审、二审分别判处郑某有期徒刑1年6个月、缓刑3年及罚金1500万韩元,判处金某有期徒刑2年6个月、缓刑4年。韩国大法院表示:“在被告人(从法人)受托保管的钱款全部不见,却无法说明去向或用途,反而存在大量可信资料显示其用于个人用途的情况下,可认定其具有将他人财物如同自己财物一样使用、处分的非法占有意图,构成侵占。”

阅读韩文原文