2007-08-03

大国家党再度分裂危机升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党围绕总统候选人党内初选的民意调查方式,再次走向核裂变危机。

由于党决定以对预备候选人、前首尔市长李明博有利的“偏好度调查方式”进行民意调查,竞争对手、前党代表朴槿惠方面提出反对,甚至提及不参加初选的可能性。

大国家党计划将民意调查结果按20%(选举人团11万人参与时约为2万7500票)反映到初选结果中,而朴前代表方面主张应采用“支持度调查方式(询问将投票给哪位候选人的方式)”而非偏好度。

偏好度调查方式在问卷中以“您偏好哪位候选人”这样的提问进行,从近期各媒体的民意调查结果看,询问偏好度时两位参选人之间的支持率差距比询问支持度时进一步扩大约5个百分点。

大国家党相关人士解释称,因此对朴候选人一方而言,主张采用能稍微缩小支持率差距的支持度调查。

朴阵营发言人、大国家党议员金在源当天出席MBC广播节目时提出不参加初选的可能性,称:“依照是支持度还是偏好度,(初选结果)可能出现5000票以上的变动,若按李前市长方面的主张(采用偏好度调查方式)进行,是否该参加初选是需要考虑的问题。”

金议员还补充说:“没有投票意愿、漠不关心的人往往像排人气歌曲榜一样,回答自己(在媒体等处)经常听到的名字。”

他表示:“仅5000票左右就会带来巨大结果,依照是支持度还是偏好度,可能出现5000票以上的变动,若按李前市长方面的主张进行,是否该参加初选是需要考虑的问题。”

相反,李候选人阵营发言人朴亨埈议员讽刺道:“去年5·31地方选举时也选择了‘偏好度’,不明白重视惯例的朴前代表方面为何反对。”

朴议员还敦促朴前代表方面接受党的决定,称:“(李前市长)此前在初选规则方面曾遭到不利决定,但仍遵从了(党的决定)。”

在此情形下,两阵营的负面攻防也愈演愈烈,党内危机感进一步加深。

朴前代表方面的金议员当天通过国会媒体通报会就因涉嫌诽谤朴前代表而被拘留的金海浩表示:“金某本人声称自己与某总统候选人及其亲信三人结为义兄弟”,暗示与李前市长方面存在关联可能性。

李前市长方面的朴议员则提起被视为朴前代表特殊关系人的已故牧师崔太敏过去曾涉及岭南大学违规入学的疑云,反击称:“(朴前代表)是在自己经营过的所有机构中安排崔牧师及其关系人、让他们捞取利益的人。”

阅读韩文原文