2007-08-03

“虚假需求也加入,副作用频发” 汇率·流动性·外债“一举三得”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行的外汇贷款用途限制措施,核心是全面禁止以外汇获得贷款后在国内兑换成韩元使用。只有在海外直接投资等确有海外实际使用目的,或用于国内设备投资的情况下,才可获得外汇贷款。

韩国银行明知会招致“逆‘资本市场自由化’而行”的批评,仍推出超强硬举措,原因在于要一举捕获市场过剩流动性、汇率下跌、短期外债激增这“三只兔子”。同时,这也是为防止海外流动性流入导致股票、房地产等资产价格形成泡沫的措施。不过,由于汇率风险对冲已在相当程度上完成,加之日元贷款呈减少趋势,预计汇率不会急升。

◇不得借外汇投资房地产、股票=韩国银行推出高强度监管措施,是因为外汇贷款超出实际需求急剧增加。外汇银行的外汇贷款去年增加163亿美元,今年上半年又增加21亿美元。截至6月末余额达441亿美元。

韩国银行自去年8月起进行窗口指导后增速有所放缓,但用于运营资金的外汇贷款比重过高是个问题。截至6月末,运营资金用外汇贷款为247亿美元,占总额的56%,韩国银行认为这实际上是韩元贷款转换为外汇贷款。

即韩国银行判断,企业并非获得利率较低的外汇贷款用于设立当地法人等海外投资,而是以部分个体经营者为中心,立即将其兑换成韩元,用于国内事业资金或购买房地产资金等“用途之外”。特别是近期因股市火爆,估计部分资金流入了股票市场。

实际上,包含个体经营者的中小企业外汇贷款余额为214亿美元,占总额的48.6%。2005年末韩国金融监督院检查时,曾确认有医生、药师、韩医师等个体经营者取得日元贷款后用于购买房地产或偿还其他既有贷款的案例。外汇贷款用途受限后,此类资金需求将从源头被切断。

◇抑制流动性、汇率、外债=过去过度的外汇贷款曾引发外汇借款增加导致的市场流动性增加、资产价格暴涨、汇率下跌等副作用。对此,韩国银行国际局长安炳灿表示:“外汇贷款若持续增长,将带来货币增发效应、汇率下跌压力和外债增加”,“此次措施正是为应对这些问题。”

他还补充说:“用途限制措施实施后,从海外流入的资金将减少,为偿还既有外债还需抛售持有资金,整体上将产生流动性减少的效果。”外汇市场专家也预计,由于用途限制使展期变得困难,运营资金用外汇贷款将接连偿还。这意味着可取得阻断海外流入流动性的效果。此外,随着汇率下跌预期心理减弱,外资银行韩国分行的套利交易诱因将减少,短期外债需求也将下降。因为占外汇贷款31.9%的日元贷款并未充分对冲,一旦偿还增加,将带来汇率上升效应。

不过,占外汇贷款总额64.4%的美元贷款大部分已完成对冲,加之成为监管对象的外汇借款规模相较国内外汇市场并不算大,因此难以期待汇率大幅上升。实际上当天尽管韩国银行发布了该措施,韩元对美元汇率仍以922韩元90钱收盘,仅比前一日上涨10钱。

Samsung Futures Inc.研究员全承志表示:“到年底5个月内到期的外汇贷款规模估计约50亿美元,对日交易量超过100亿美元的外汇市场不会产生大影响”,“日元贷款监管虽会有推升汇率的效果,但此前日元贷款一直呈减少趋势,期待汇率急升有些勉强。”

阅读韩文原文