2007-08-03

[记者视角] 先进股市的钥匙

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

股市刚突破2000点便遭遇强劲调整。跌幅扩大的同时,单日波动幅度也随之放大,演绎出过山车行情。KOSPI指数一天上下波动达80点,投资者摇头称“像被鬼迷住了一样”。

证券界的气氛也骤然转变。强势论者的声音消失无踪。在突破2000点时高声宣称年内轻松突破2300点的股市专家们,仅几天之后便开始宣讲调整不可避免论。如今各处纷纷出现随时可能跌至1800点的分析。

即便承认准确预测股市变动很难,以此为职业的股市专家一夜之间改口,也显然过头。此前因未能正确预测强势行情而自我批评“低估了流动性的力量”,才过了多久?

股市预测屡屡失败的原因是什么?有观点指出,这是因为片面地看待韩国股市,尤其是过度强调估值层面所导致的结果。

股市专家此前一直以韩国股市不仅相对发达国家、连相对新兴市场都便宜为由,主张股价上涨理所当然。此时使用的是显示股价高低程度的市盈率(PER)。年初韩国股市市盈率约为11倍,与15倍水平的全球股市相比绝对偏低。

随着股价暴涨,市盈率一路升至14倍。但股市专家并未轻易承认韩国市场已不便宜,而是急于举出台湾等市盈率高于韩国的市场,强调仍然便宜。

专家们强调,尽管此次出现调整,韩国股市的成长性依然存在。其最大动力在于资产增值手段正从储蓄转向投资。资金涌向基金,是因为对股票市场存在信任。

韩国股市正处于发达股市的门槛上。股市专家的改口只会削弱对股市的信任。股市专家可以在使难得形成的股票投资文化落地扎根方面发挥重大作用。这才是通往发达股市的钥匙。

阅读韩文原文