2007-08-02

泛执政党国民初选人气动摇

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

泛执政圈总统候选人因党内初选规则谈判和人身攻击式的诽谤战而陷入混战,第三地带新党国民初选的号召力正受到威胁。有人指出,各候选人抛弃了当初高喊放弃既得利益、大统合的初心,一味埋头于“矮子比身高”,令选民失望。

泛执政圈初选协商机构国民初选推进协议会(下称初选推协)2日下午就初选具体运营方案展开激烈争论,但各候选人方的代理人各自提出不同规则,未能达成一致。

初选推协在临近定于5日开始的参与初选国民选举人团募集启动日之际,仍在初选规则的确定上举步维艰,初选本身能否叫座令人不安。

在Seoul Economic Daily与韩国研究公司上月27日面向全国1000名选民实施的舆论调查中,表示一定会参与泛执政圈国民初选的回答仅为18.5%,只有大国家党(35.0%)的一半水平。

开放国民党脱党派的一位议员解释称,“本是为了在国民面前展现大统合的姿态才推进国民初选,却只顾着内斗,担心会产生反效果”。

初选推协矛盾的最大争点在于是否将舆论调查反映到初选中,对此,总统候选人、前京畿道知事孙鹤圭一方主张最大限度反映,而前开放国民党议长郑东泳等则持不可反映舆论调查的立场。在此期间,郑前议长近日攻击孙前知事出身于大国家党。

议员辛鹤用指出,“现在是泛执政圈候选人齐心协力、致力于提升初选人气的时候”,“支持率勉强只有个位数的候选人之间互相拖后腿,能得到什么呢”。

阅读韩文原文