2007-08-02

储蓄银行扩大小额信用贷款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

储蓄银行有望通过专营贷款业务的分支办事处,竞相扩大小额信用贷款。尤其预计储蓄银行将共享民间放贷机构客户的信用信息,同时强化风险管理和信用评估能力,从而在小额信用贷款市场逐步扩大版图。

Solomon储蓄银行2日表示,为扩大信用贷款规模,该行已取得专营贷款办事处的许可,最近在永登浦和上溪洞正式开展业务。

Solomon储蓄银行计划在检查这些办事处的经营情况后,再增设办事处。

另一方面,Hyundai Swiss储蓄银行也正在研究设立专营贷款办事处以增加信用贷款。该行一位相关人士称:“由于门店较少,无论是贷款还是存款,与客户接触的触点越多越好”,“小额贷款主要通过网上办理,但面对面进行贷款咨询或营销的效果要好得多”。

金融监督委员会正在研究大幅放宽办事处设立标准的方案,以扩充储蓄银行的营业网络。同时将制定促进储蓄银行消费者金融的方案,自今年10月起分阶段实施。

金融监督委员会一位相关人士表示:“储蓄银行要在首尔设立分行或贷款、存款办事处,须满足稳健性标准,并分别增加资本金120亿韩元和60亿韩元”,“专营贷款业务的办事处计划将门槛降至最低资本金的四分之一,即30亿韩元”。

储蓄银行总行共109家、分行155家、办事处27家,合计291个网点。若金融监督委员会放宽专营贷款办事处的设立标准,网点数量很可能大幅超过300个。

金融监督委员会还将作为促进储蓄银行消费者金融的方案之一,推动把民间放贷机构持有的信用信息集中到银行联合会,供储蓄银行等机构利用。

目前民间放贷机构可利用银行、信用卡公司等金融机构的信用信息,但银行等却难以掌握放贷机构的信息。

金融监督委员会监督政策一局局长权赫世解释称:“平民阶层的金融需求大幅增加,但储蓄银行小额信用贷款的办理金额呈下降趋势”,“计划激活储蓄银行的消费者金融功能,以支持平民阶层生计和小规模创业等所需资金”。

储蓄银行的小额贷款在2002年底为2.8万亿韩元,到3月底骤降至8000亿韩元,不足原来的三分之一。

阅读韩文原文