2007-08-02

大企业下半年缩减招聘

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计今年下半年大企业的新增招聘规模将比去年同期减少8.1%。

据全国经济人联合会2日以营业收入前300家企业为对象实施的“下半年主要企业招聘计划”调查,回答调查的156家企业中,已确定下半年新增招聘计划的企业为105家,招聘规模为12124人。这比去年下半年新增招聘规模(13194人)减少8.1%。

上下半年新增招聘总人数预计为28151人,比去年招聘人数(32315人)减少12.9%。

今年下半年新增招聘人数比去年同期增加的行业仅有石化与纺织、造纸与水泥、建筑等3个行业。

尽管新增招聘减少,但预计今年年末推算的员工总数将比去年增加2.5%。按行业看,流通(7.2%)、造船与机械(5.7%)、建筑(5.5%)的员工总数将增加,而造纸与水泥(-3.3%)、信息通信(-1.2%)则将减少。

全国经济人联合会解释称:“在员工总数增加的情况下新增招聘减少,是因为对现有员工的过度岗位保护以及结构调整的僵化等,使新增岗位创造空间缩小。”

关于中长期人力运营方向,54.8%的受访企业回答最近两三年人力规模适当,25.8%表示“比适当规模短缺约10%”。回答“人力过剩”的企业仅为7.6%。

阅读韩文原文