2007-08-01

Kia汽车上月销量跌至第三

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

起亚汽车上月受罢工影响,被通用大宇超越,首次跌至第三位,遭遇尴尬。

起亚汽车因工资谈判引发罢工导致出口大幅减少,加之内需也趋于低迷,月度销量排名不得不让出第二的位置。正在进行工资及集体谈判的现代汽车集团同期销量也下滑12.4%,但雷诺三星汽车和双龙汽车分别因内需和出口量增长,销量分别增加12.7%和8.3%。

据业界1日消息,起亚汽车上月总销量为75798辆,比6月(112440辆)减少32.6%。内需从22010辆减至20010辆,下降9.1%,而出口从90430辆减至55798辆,锐减38.3%。

起亚汽车相关人士就业绩不振解释称:“上月工会在推进工资谈判过程中,先后9次实施累计106小时(含拒绝加班)的部分罢工,给公司造成22319辆的生产损失,影响很大。”

相反,通用大宇同期销量增长4.9%,达88832辆,以整车(不含半成品出口)计算的销量首次超过起亚汽车。通用大宇内需销售10451辆,比6月减少约9.7%,但出口达78381辆,增长7.2%,创下历史最佳业绩。

现代汽车上月内需和出口均逊于6月,整体销量减少12.4%,为199222辆。现代汽车销量跌破20万辆,是继今年2月191231辆之后5个月来首次。

双龙汽车尽管内需小幅低迷,但出口量增长约21.3%,整体销量增加8.3%。公司方面解释称,爱腾(中国)、新雷斯特(中南美)、爱腾运动版(俄罗斯)等在海外市场表现良好,带动了销售业绩上扬。

雷诺三星汽车上月内需销量环比增长34.9%,达12421辆,充分享受了SM5 New Impression上市带来的新车效应。SM5 New Impression上月销售8728辆,紧追现代汽车索纳塔的9825辆。

阅读韩文原文