2007-07-31

市内公交车库“从厌恶设施变绿化空间”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被视为厌恶设施、成为居民谴责对象的首尔市内公交车停车场将改造为绿化空间。

首尔市31日表示,将投入共计163亿韩元,到2010年对102处市内公交车停车场中的56处(55%)实施树林带绿地营造、卫生间现代化、老旧建筑整修等绿化工程(鸟瞰图)。

优先绿化的停车场为邻近住宅密集区、投诉较多,或停车空间较宽裕、植树无碍的场所。首尔市将首先在今年下半年投资18亿韩元,从面牧、始兴、温水、新林停车场等4处公共停车场开始,明年推进文来、加山、平仓3处停车场,2009年对石水、新林汉南、独山、道峰4处停车场开展绿化工程。此外,对个人所有的停车场,计划自明年起每年实施约15处绿化工程,到2010年完成56处绿化工程。特别是对个人停车场,将支援设计及施工费的50%(约2亿3000万韩元),积极引导其参与。首尔市还计划对CNG(压缩天然气)公交车的停车场使用费定得低于普通柴油公交车,引导公交企业尽早更换为CNG公交车。

首尔市一位相关人士说明:“公交车停车场建设当时属于外围地区,但随着周边住宅密集,因噪音、尾气等原因投诉不断增加,且管理不到位导致环境恶化加剧,成为损害城市美观的设施”,“有必要通过环境改善减少负面形象并改善城市美观,因此推进绿化工程。”该人士还补充说:“计划与拆除围墙工程、绿色停车工程等相联动,产生改善大气质量及公共设计等协同效应。”

阅读韩文原文