2007-07-31

【今日经济小史/8月1日】科西莫·美第奇

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

325年。这是意大利佛罗伦萨美第奇家族享尽荣华的时间跨度。从1412年被指定为教廷主要往来银行,到最后一位后裔托斯卡纳大公吉安·加斯托内于1737年去世,美第奇家族共产出3位教皇和2位法国王后。

美第奇家族的声望延续数百年,原因大致有两点。第一是慈善与捐赠。他们把在银行业赚到的钱毫不吝惜地投入宗教活动以及建筑、雕塑等领域。虽然目的是淡化“高利贷者”的指责,但慈善提升了家族的名望。第二个原因是政治权力化。他们凭借市民的支持和积累的资本掌握了佛罗伦萨的权力。

巩固美第奇家族权力的主角是科西莫·美第奇(Cosimo Medici)。他是创始人乔瓦尼的长子,1389年出生,在修道院学校学习了德语、法语和拉丁语。学业结束后他在罗马分行任职,熟悉了教廷的运作方式,日后用于统治佛罗伦萨。

1464年8月1日,他以75岁之龄去世,此后获得佛罗伦萨市民授予的“国父”称号,他也是被历史记住的人物,因为他是文艺复兴的主角。撰写《罗马帝国衰亡史》的英国历史学家爱德华·吉本甚至说过“科西莫这个名字无异于文艺复兴的同义词”。

科西莫获得文艺复兴开拓者荣誉的真实原因是焦虑。他相信只有建造美丽的教堂才能洗清经营高利贷的罪过、得以上天堂,于是投资建筑、雕塑和美术品,其他富人纷纷效仿,文艺复兴之花由此盛开。

科西莫在“财产回归社会”方面也算鼻祖。从卡内基、洛克菲勒到沃伦·巴菲特,将财产献给社会的这种文化,其底色正是科西莫的信条:“上帝请稍等,我会全部还给您。”

阅读韩文原文